(淘)優品 (淘)優品
返回首頁 站內 Google 百度
showsee.cn 首頁陶傑文章 849 兩代人的偶像

明星辛康納利逝世,兩代影迷有如喪父之痛。

父親一代看007,兒子一代看辛康納利演「奪寶奇兵」片集,印第安納鍾斯的父親出場,魅力氣場俱縱橫四海。這兩大片集,為什麼好看?因為有以下三大特徵:

1,007俱以英式幽默對白挑逗女性開始,繼而馭女無數,這一點人人皆知,占士邦六十年來從未知Me Too與所謂女性主義為何物。

2,尤其一九七三年出品,Live and Let Die,戲中之黑幫全為非洲裔,香港譯「鐵金剛勇破黑魔黨」,嘩。但我們一代影迷都喜歡,因為黑人歹徒全是陪襯,女主角珍茜摩在這一集艷麗出場。

3,「黑魔黨」黨魁布洛菲殘酷成性,手抱白色波斯貓,野心為獨霸全球。唯M裝和波斯貓這兩個「文化符號」有衝突,Go against each other,因為吃貓狗肉的,黑魔黨首領抱着的那隻波斯貓,不可能活得過貫穿三集之久。

辛康納利是不是最好的占士邦人選?氣質始終粗獷一些,與原著人物之畢業於劍橋東亞語言系背景不一致。那個年代的劍橋並無大媽Selfie遊客,所以能入劍橋去的不是這個樣子。英國觀眾看了發笑,美國和全球觀眾不會,而這個蘇格蘭工人家庭出身送牛奶小子確實又體格魁梧,Man得很convincing,所以連英女皇也不介意,雖然辛康納利力主蘇格蘭獨立,英女皇給他封爵。

這才是英語世界文明霸拳之優越所在,其餘喧嘩毛躁之輩,可以滾開。

007的下半身非常雄偉,辛康納利的下半生更精采。「後007」時代,由「玫瑰的名字」開始,到印第安納鍾斯的老爸,跨越中世紀和現代,中年之後的辛康納利任由脫髮,成為集智慧和經驗於一身的Mentor。

因此,文明世界的電影觀眾,這一生人人皆會喪父兩次。

如太陽之徐徐西墜,辛康納利的拋物線特別長特別絢麗,世人都知道彩霞漫天的終必沉歸大海,但那一丸落日彷彿與世界長在,久了都令人誤以為不會熄滅。哪知在寂靜中,這位兩代人共享的宏大的男性和父親的銀幕形相,還是色收光斂了,一切是如此圓滿,沒有一絲剩憾和餘哀。



 
 

Copyright©光明頂 版權所有