(淘)優品 (淘)優品
返回首頁 站內 Google 百度

showsee.cn 首頁陶傑【妙語】輯錄

陶傑【妙語】輯錄 36

語意學是什麼?就是對不同的措辭方式,如何殊途同歸地匯聚於同一意義的學問。語意學有兩大類。一類叫「概念語意學」(Conceptual Semantics),一類叫「聯想語意學」(Associative Semantics)。

以人類蓄犬之三萬年歷史,馴獸師是很古老的專業。馴服野獸有一套學問。第一是了解野獸的行為,第二是由其行為中分析其心理。抓住此一規律,即可以用「賞」(Reward)和「罰」(Punishment)交替造成對動物小腦條件反射的某種刺激(Stimulus),控制動物的慾望,即可完全控制其行為。

「夫人」是明清民國對官貴妻子之稱。一九四九年全部廢除,這個中國妻子出生於一九五八年,那時的大6早不叫「夫人」,而是「愛人」。

每次郊遊,下榻這等「雞聲茅店月」的精舍,窗淨几明之餘,早餐方是一宿羈旅的高潮,故此晚上總是懷著很大的期待熄燈就寢,等待早餐碟上煎成荷包蛋的一枚旭日。

看「浪跡天地」,令我想起楊牧的詩:「有人問我公理和正義的問題。對着一壺苦茶,我設法去理解。如何以抽象的觀念分化他那許多鑿鑿的證據,也許我應該先否定他的出發點,攻擊他的心態,批評他收集資料的方法錯誤,以反證削弱其語氣,指他所陳一切這一切無非偏見,不值得有識之士的反駁。我聽到窗外的雨聲愈來愈急,水勢從屋頂匆匆瀉下,灌滿房子周圍的陽溝。」

國人平時的精神抑鬱和壓迫,在幾千年的君臣父子制度之中,其實是正常的。因為缺乏正常溝通的能力,其文化不只缺乏以理性辯論為基礎的哲學,也缺乏現代意義的心理學,令他們無法面對自己,自然也無法建立西方現代意義的社會交際關係。

希拉莉訪問緬甸,與昂山素姬擁抱牽手,畫面感人如謝晉的「舞台姐妹」,一個叫竺春花,一個叫邢月紅。唯希拉莉着男性褲子,Suu Kyi一襲嫵媚的紗籠裙子,活脫脫是「當西方遇上東方」(West meets East)加上LGBT的一道文化符號Fusion菜式,我當年一看電視畫面,流淚而拍手,像見到用意大利黑松露釀製鳳城酒家的豆腐鯪魚球。


 

 

 
 

Copyright©光明頂 版權所有 備案號:粵ICP備19119464號